Legal Notice

1 – Website Edition

Under Article 6 of French Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on confidence in the digital economy, the following information is provided to users of the website.

    • Website Owner: Gérard GUILLERM
      Contact: contact@groupe-orqual.com – +33 6 68 24 22 00
      Address: 1, route de Fenetrange, 67260, DIEDENDORF, France
    • Company Information: SASU with a share capital of €557,500
      SIREN: 502147523 – RCS: 502 147 523 R.C.S. Saverne
      Postal address: 1, route de Fenetrange, 67260, DIEDENDORF, France
    • Hosting Provider: Gandi SAS – 63-65 Boulevard Masséna, 75013 Paris, France – Phone: +33 1 70 37 76 61
    • Data Protection Officer (DPO): Gérard GUILLERM – gerard.guillerm@groupe-orqual.com

2 – Intellectual Property and Infringements

Gérard GUILLERM owns all intellectual property rights and usage rights for all elements accessible on the website, including texts, images, graphics, logos, videos, website architecture, icons, and sounds.

Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the elements of the site, by any means or process, is prohibited without prior written authorization from Gérard GUILLERM.

Any unauthorized use of the website or any of its elements will be considered an infringement and prosecuted in accordance with Articles L.335-2 and following of the French Intellectual Property Code.

3 – Limitation of Liability

Gérard GUILLERM cannot be held responsible for direct or indirect damage to the user’s equipment when accessing https://coach-monitoring.com.

Gérard GUILLERM disclaims any responsibility for the use that may be made of the information and content available on https://coach-monitoring.com.

Gérard GUILLERM makes every effort to secure the site https://coach-monitoring.com; however, liability cannot be invoked in case unwanted data are imported or installed on the site without consent.

The website provides a contact form for users to send messages. Information submitted via this form is used only to respond to inquiries. Gérard GUILLERM may remove messages that violate applicable French law, including offensive, defamatory, or illegal content.

4 – Personal Data

Any personal data submitted via the contact form is used solely to respond to the request. Users have the right to access, modify, or request deletion of their data by contacting: Gérard GUILLERM – gerard.guillerm@groupe-orqual.com.

 

5 – Governing Law and Jurisdiction

Any dispute related to the use of https://coach-monitoring.com is governed by French law. Unless otherwise provided by law, exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of Saverne, France.